Reihe »Internationale Kino Coproduktionen«, 3 Spielfilme aus der Redaktion »Das kleine Fernsehspiel«

  • ZDF ab Montag, 8. Mai 2023, 23.50 Uhr

  • ZDF #Mediathek ab Samstag, 6. Mai 2023

In der Reihe »Internationale Kino Coproduktionen« präsentiert »Das kleine Fernsehspiel« 3 Spielfilme, die an Orten permanenter Krisen spielen: »Feuernacht«, »Yalda« und »Wirf deine Sorgen über Bord«. In Zusammenarbeit mit #Arte fördert das #ZDF jährlich bis zu 6 Spielfilme von internationalen Newcomer Talenten aus der ganzen Welt.

»Feuernacht«, Spielfilm, Mexiko, Deutschland 2021

»Feuernacht« (»Noche de fuego«) ist ein #Film über das Aufwachsen von Mädchen und das Leben von Frauen in der brutalen ländlichen Männerwelt Mexikos, in der sich Familien jeden Tag gegen die Macht der Drogenkartelle behaupten müssen.

Die 8 jährige Ana und ihre Freundinnen wachsen in der brutalen ländlichen Männerwelt Mexikos auf, in der sich Familien jeden Tag gegen die Macht der Drogenkartelle behaupten müssen. Verzweifelt tut Anas Mutter Rita alles, um ihr Kind zu beschützen. Denn auch Mädchenhandel gehört zum brutalen Geschäft der Banden und Entführungen sind an der Tagesordnung. Je älter Ana und ihre Freundinnen Paula und Maria werden, desto mehr wächst für sie die Gefahr. Anas Vater ist aus dem Dorf in den Bergen des mexikanischen Bundesstaats Guerrero verschwunden und hat Frau und Kind zurückgelassen, um sein Glück in den USA zu suchen. Regelmäßig versuchen Rita und Ana ihn telefonisch zu erreichen, doch haben keinen Erfolg. Nach der Arbeit auf den Opiumfeldern trainiert Rita ihre Tochter im Erkennen von Geräuschen, damit Ana die näherkommenden SUVs der Drogenhändler rechtzeitig hört. Für den Ernstfall haben sie ein tiefes Loch gegraben, in dem sich Ana verstecken kann. Außerdem trägt Ana wie die meisten Mädchen einen jungenhaften Kurzhaarschnitt, um so die Gefahr einer Entführung zu verringern. Doch Ana und ihre besten Freundinnen, Paula und Maria haben ein eigenes Versteck: ein verlassenes Haus, wo sie sich verkleiden und mit Lippenstift experimentieren. Und sie haben sich ein Spiel ausgedacht, »gegenseitiges Gedankenlesen«, das sie stark verbindet.

5 Jahre später: Ana, Paula und Maria sind 13 Jahre alt und mitten in der Pubertät. Sie werden schnell erwachsen – zu schnell, wenn es nach ihren Müttern geht. Gewalt und Unterdrückung nehmen zu und das Leben ist in den letzten Jahren noch gefährlicher geworden. Ana und ihre beiden Freundinnen arbeiten nun häufiger auf den Opiumfeldern, doch immer noch treffen sie sich regelmäßig in dem verlassenen Haus, rauchen heimlich und »lesen Gedanken«. Ana und Marias 16-jähriger Bruder Margarito, der als Kurier für Drogenhändler und korrupte Polizeibeamte arbeitet und auch eine Waffe trägt, verlieben sich. Als Ana ihre erste Periode bekommt, wird kurz darauf ein toter Junge gefunden, der die Forderung »Zwei Mädchen« um den Hals trägt. Und dann kündigen sich eines Abends die schwarzen SUVs der Drogenhändler an. Nicht alle Mädchen schaffen es dieses Mal rechtzeitig in ihre Verstecke. Die Dorfbewohner errichten Barrikaden und machen sich bereit zum Kampf: Feuer wütet in der Dunkelheit der Nacht.

Der Film ist eine Adaption des Romans »Prayers for the Stolen« von Jennifer Clement und das Spielfilmdebüt der mexikanischen Regisseurin Tatiana Huezo. »Feuernacht« feierte beim Film Festival in Cannes 2021 Premiere und wurde dort mit einer Special Mention geehrt.

Montag, 8. Mai 2023, 23.50 Uhr, im ZDF, ab Samstag, 6. Mai 2023, für 7 Tage in der ZDF Mediathek

»Yalda« Spielfilm, Frankreich, Deutschland, Schweiz, Luxemburg, Libanon, Iran 2020

Iranischer Spielfilm von Massoud Bakhshi über eine junge Frau, die wegen Mordes an ihrem Ehemann zum Tode verurteilt ist. In einer TV-Show erhält sie die Möglichkeit, von der Tochter des Ermordeten Vergebung zu erhalten, wodurch sie der Hinrichtung entgehen würde.

»Nehmen Sie per Textnachricht an unserem Gewinnspiel teil. Hat Maryam Komijani es verdient, dass man ihr vergibt und sie begnadigt wird? Senden Sie 1 für Ja, 2 für nein.« Die Kameras und Scheinwerfer sind alle auf Position. Ein letzter Blick des Moderators auf seine Notizen. Die letzten Sekunden des Intros ziehen vorbei – 5, 4, 3, 2, 1 – dann wird die Fernsehshow live geschaltet. An diesem Abend ist Maryam zu Gast, eine zum Tode verurteilte junge Frau. Ihr gegenüber im Studio sitzt Mona, die immer wie eine große Schwester für sie war. Maryam wird beschuldigt, ihren Ehemann, Monas Vater, mit dem sie in einer Zeitehe gelebt hat, ermordet zu haben. Jetzt erhält sie – ausgerechnet am Yalda-Feiertag, der persischen Wintersonnenwende – die Gelegenheit, bei einer populären Live-TV-Show die einzige Tochter des Opfers vor einem Millionenpublikum um Vergebung zu bitten. Verzeiht Mona ihr, wird das Todesurteil aufgehoben. Verzeiht Mona ihr nicht, muss Maryam sterben.

In Anspielung auf eine beliebte iranische Fernsehshow inszeniert Regisseur Massoud Bakhshi das TV-Studio als Bühne für ein dramatisches Kammerspiel, das hinter dem persönlichen Schicksal seiner Hauptfiguren auch die gesellschaftliche Dimension der Geschichte offenlegt. Im individuellen Schicksal der jungen Frau spiegeln sich die tief verwurzelten patriarchalischen Strukturen der iranischen Gesellschaft auf erschreckende Weise wider, die auch aktuell eine der zentralen Ursache für die massiven Proteste im Iran sind.

Montag, 15. Mai 2023, 0.05 Uhr, im ZDF, ab Samstag, 13. Mai 2023, für 7 Tage lang in der ZDF Mediathek

»Wirf deine Sorgen über Bord«, Spielilm, Israel, Deutschland, Russland, Frankreich 2021

Nach einem tragischen Autounfall, bei dem Alma ihren wesentlich älteren und reichen Mann Noah verliert, zieht die einsame Witwe in die riesige Villa ihres verstorbenen Mannes. Mit ihrem Erbe versucht sie Bedürftigen zu helfen und nimmt sie in ihrer Villa auf – aber kann ihre Utopie in der Realität bestehen?
Nach dem tödlichen #Autounfall ihres Mannes nimmt die einsame Alma die obdachlose Marina und deren Familie in der großen #Villa ihres verstorbenen Mannes auf. Trotz Widerständen folgt sie ihrem Drang, Menschen zu helfen. Alma gibt mit voller Überzeugung ihre Villa, Ihre Kraft und Ihr Vermögen für Flüchtlinge und Arme. Dabei bemerkt sie aber relativ schnell, wie die Vorstellungen einer besseren Welt zunehmend auseinanderdriften.

»Wirf deine Sorgen über Bord« ist der 2. #Spielfilm des israelischen Regisseurs Tom Shoval nach seinem erfolgreichen Debüt »Youth«, das seine Weltpremiere im Panorama der Berlinale 2013 feierte und im selben Jahr als Bester Film auf dem Jerusalem Film Festival prämiert wurde. »Wirf deine Sorgen über Bord« (»Shake Your Cares Away«) beginnt fast märchenhaft und entwickelt sich zu einer spannenden Parabel über #Reichtum, #Armut und #Wohltätigkeit. Der Film wurde mit dem Haggiag Award, dem Hauptpreis des israelischen Wettbewerbs beim Jerusalem Film Festival 2021, ausgezeichnet. Alejandro González Iñárritu war Executive Producer.

Montag, 22. Mai 2023, 23.55 Uhr, im ZDF, ab Samstag, 20. Mai 2023, für 7 Tage in der ZDF Mediathek