Gütersloh, ein »Leserbrief« aus Gütsel, Februar 2002

Gütersloh, Februar 2002

Da erreicht uns doch neulich ein anonymer »Leserbrief« eines offensichtlich irritierten Güts­lers, der sowohl sprachlich als auch inhaltlich und orthographisch zu wünschen üb­rig lässt: »… welch ein zusammengeschriebener Unsinn von ›Repor-tern‹ in dem Reklameblättchen. Zum Beispiel der #BMW hat schon immer dieses Gesicht, nur (freudestrahlend) zu verkünden, er hat #Xenon #Licht, ist Schwachsinn. Gerade das Licht ist für entgegenkommende Autofahrer ein Greul! Und dann das WoMob – das ›angepriesene‹ hat jedes andere auch … und so weiter …« – außer­dem hat der Leser sich auch die Mühe gemacht, die BMW Fi­nan­zie­rung für den neuen 3er Compact aus­zurechnen (die hand­schriftliche Notiz am rechten Rand). Don­ner­wet­ter! Leider nicht in Euro gerechnet …

Lieber Anonymer! Der BMW sah zwar schon immer ähnlich aus – und das zeichnet eben einen BMW aus – aber beim Vorgängermodell war die Front deutlich kantiger und vor den Doppelscheinwerfern befand sich eine Glasscheibe. Unsere Feststellung, dass der Test­wa­gen über Bi Xenon Licht als Sonderausstattung verfügte, ist wohl kaum »freudestrahlend« zu nennen – und wenn das für Sie ein Greuel ist, dann dürfen Sie sich gerne schwarz ärgern.

Den Satz mit dem »Wo­ Mob« haben wir nicht ganz verstanden – was meinen Sie damit? Vielleicht, dass andere Wohn­mobile ähnliche Aus­stat­tun­gen haben? Na­tür­lich! Bei Autotests ist es mitunter so, dass Autos 4 Räder, ein Lenkrad, Türen, einen Mo­tor und ein Dach haben (Ca­bri­os im geöffneten Zustand haben natürlich kein Dach – da kann es dann unter Umständen hereinregnen). Sie äh­neln sich also in gewissen Merk­malen … wundert Sie das? Vielleicht finden Sie ja auch beim diesma­ligen Test des #Opel #Zafira etwas auszusetzen – wir würden uns freuen! Auch die Firma #Opel ist mit Sicherheit für Tipps und Ratschläge offen – eventuell gefällt Ihnen ja die #Heck­leuchte nicht?