Gütersloh, ein »Leserbrief« aus Gütsel, Februar 2002
Gütersloh, Februar 2002
Da erreicht uns doch neulich ein anonymer »Leserbrief« eines offensichtlich irritierten GütsÂlers, der sowohl sprachlich als auch inhaltlich und orthographisch zu wünschen übÂrig lässt: »â€¦ welch ein zusammengeschriebener Unsinn von ›Repor-tern‹ in dem Reklameblättchen. Zum Beispiel der #BMW hat schon immer dieses Gesicht, nur (freudestrahlend) zu verkünden, er hat #Xenon #Licht, ist Schwachsinn. Gerade das Licht ist für entgegenkommende Autofahrer ein Greul! Und dann das WoMob – das ›angepriesene‹ hat jedes andere auch … und so weiter …« – außerÂdem hat der Leser sich auch die Mühe gemacht, die BMW FiÂnanÂzieÂrung für den neuen 3er Compact ausÂzurechnen (die handÂschriftliche Notiz am rechten Rand). DonÂnerÂwetÂter! Leider nicht in Euro gerechnet …
Lieber Anonymer! Der BMW sah zwar schon immer ähnlich aus – und das zeichnet eben einen BMW aus – aber beim Vorgängermodell war die Front deutlich kantiger und vor den Doppelscheinwerfern befand sich eine Glasscheibe. Unsere Feststellung, dass der TestÂwaÂgen über Bi Xenon Licht als Sonderausstattung verfügte, ist wohl kaum »freudestrahlend« zu nennen – und wenn das für Sie ein Greuel ist, dann dürfen Sie sich gerne schwarz ärgern.
Den Satz mit dem »Wo Mob« haben wir nicht ganz verstanden – was meinen Sie damit? Vielleicht, dass andere WohnÂmobile ähnliche AusÂstatÂtunÂgen haben? NaÂtürÂlich! Bei Autotests ist es mitunter so, dass Autos 4 Räder, ein Lenkrad, Türen, einen MoÂtor und ein Dach haben (CaÂbriÂos im geöffneten Zustand haben natürlich kein Dach – da kann es dann unter Umständen hereinregnen). Sie ähÂneln sich also in gewissen MerkÂmalen … wundert Sie das? Vielleicht finden Sie ja auch beim diesmaÂligen Test des #Opel #Zafira etwas auszusetzen – wir würden uns freuen! Auch die Firma #Opel ist mit Sicherheit für Tipps und Ratschläge offen – eventuell gefällt Ihnen ja die #HeckÂleuchte nicht?